Bei einer Narkose wird die sogenannte ‚Schutzspannung‘ der Muskulatur / des Gewebes aufgehoben, die manche orthopädischen Probleme überdecken kann. Möglicherweise hat dein Hund vorher bereits eine Einschränkung damit versteckt, die nun zutage tritt?
Dass es sich um ein neurologisches Problem handeln könnte, das bei der Op ausgelöst wurde, halte ich eigentlich nicht für möglich oder wahrscheinlich.
Auf jeden Fall muss so etwas zeitnah mit dem Operateur und dann mit einem orthopädisch versierten Tierarzt besprochen und von ihm abgeklärt werden.
Tipp: vor allem hier auch mal die Kniegelenke nachsehen lassen und ob die Kniescheibe wie von der Natur vorgesehen in ihrer Rinne gleiten kann? Aber das wird der Orthopäde in seinem Untersuchungsgang sicherlich berücksichtigen.